Relationships that don't cover you end for good, even if you don't dare to make that decision yourself.