Tämä näkökohta paljastaa, että jotkut piilotetut uudistuvat voimat vaikuttavat tähän suhteeseen, jotka eivät salli sen pysähtyä, mutta jotka antavat sille jatkuvuuden, uudet ulottuvuudet.