Cet aspect du progrès vous semble quelque peu déroutant.