Dit aspect markeert de revolutionaire sociale transformaties die plaatsvonden van 1962 tot 1969 (hippiebeweging, Frans mei, seksuele bevrijding) en de sociale transformaties die deze generatie voorbestemd was te veroorzaken toen ze opgroeiden (grotendeels dankzij hen).